Kim jestem?
Nazywam się Anna Polakow. Od ponad trzydziestu lat pracuję jako polonista, autor i redaktor tekstów, a kilkanaście lat jako tłumacz języka niderlandzkiego. Moje teksty brzmią naturalnie i nie zawierają błędów.
Wszechstronne doświadczenie
Jako weteranka jadłam chleb z niejednego pieca i poznałam bardzo wiele dziedzin życia. Przetłumaczyłam wiele milionów słów dla globalnych liderów
Referencje
„Anna jest po prostu jednym z naszych kluczowych lingwistów i istotną częścią naszego zespołu. Przetłumaczyła dla nas znacznie ponad 1 000 000 słów. To, co wyróżnia Annę najbardziej, to jej szybkość bez jakiegokolwiek spadku jakości.”
— Kenneth Jaspers, Team Coordinator
Kwalifikacje
| Juridisch Vertalen in Strafzaken | SIGV (Holandia, 2012) | Gwarancja najwyższej rzetelności w tłumaczeniach prawnych. |
| AI w Rozwoju Biznesu | Google Polska & SGH (2025) | Nowoczesne, cyfrowe podejście do kontentu. |
| Informatyka (studia podyplomowe) | Politechnika Łódzka (1995) | Doskonałe rozumienie trudnych zagadnień technicznych. |
| mgr Filologii Polskiej | Uniwersytet Łódzki (1988) | Tworzę teksty, które czyta się z zainteresowaniem. |